Das erfolgreiche Aliens Brettspiel jetzt endlich in Deutsch.
In Hadley’s Hope stimmt etwas nicht. Die düsteren Korridore zeigen eindeutige Spuren eines sehr ungleichen Kampfs. Flackernde Leuchtstoffröhren und Funken sprühende Kabel werfen ein unstetes Licht auf das Blutbad. Überall sind Trümmer verstreut, kaputte Möbel zu provisorischen Barrikaden aufgetürmt. ... aber wo sind die menschlichen Überreste? Nicht eine Leiche ist zu finden ... Ihr seid von den Colonial Marines entsandt worden, um bis an die Zähne bewaffnet in Hadley’s Hope einzudringen und Antworten ... vielleicht sogar Überlebende ... zu finden. Ihr müsst zusammenhalten, die Ruhe bewahren und euren Kameraden vertrauen, um euch die Alien-Horden vom Leib zu halten und die Mission zum Erfolg zu bringen
Leider ist der perfekt geplante Umzug durch Corona
ziemlich erschwert worden.
Am ersten Tag sind 50% unserer Mitarbeiter ausgefallen!
Mittlerweile haben wir wieder fast alles im Griff und auch die Post
holt unsere bzw. eure Pakete jetzt hier ab.
Wir bitten euch nochmal ein bis zwei Wochen geduldig mit uns zu sein,
bis wir alle Verzögerungen aufgearbeitet haben.
Telefonisch sind wir noch schwer zu erreichen, die Telekom gibt die Nummern nicht frei...
Einfach per E-Mail melden, dann kümmern wir uns.
Auf jeden Fall haben wir eine tolle neue Halle und freuen uns sehr darüber!
We are back
Unfortunately, the perfectly planned move has been
has been made rather difficult.
On the first day, 50% of our staff were down!
In the meantime, we have almost everything under control again and even the post office
is now collecting our and your parcels here.
We ask you to be patient with us for another week or two,
until we have worked out all the delays.
It is still difficult to reach us by phone, the Telekom does not release the numbers...
Just send us an e-mail and we'll take care of it.
In any case, we have a great new hall and are very happy about it!
